Mars 2004: Page 1, 2, 3, 4

Submitters Perspective

Page 2

La Religion de la Soumission

cont’d from page 1

Corruption des Religions

Il est regrettable que les innovations, les traditions, la politique et les fausses doctrines corrompent chaque religion au fil du temps d’une manière ou d’une autre. La plupart des gens sont heureux de marcher aveuglément dans les pas de leurs parents. Ils sont à l’aise en suivant de la majorité. Aller dans le sens de la foule leur donne un sentiment de sécurité. Ils contemplent: Comment des millions ou des milliards de personnes pourraient être dans l’erreur ? Cependant, il ya des gens comme l’évêque Spong qui se rendent compte des corruptions dans la religion. Ils reconnaissent qu’ils ont appris certaines choses qui n’ont pas de sens. Ils commencent à chercher des réponses. Certains se tournent vers d’autres pensant qu’ils leur apporteront des réponses. Mais finalement ces gens voudront rassurer leurs cours. Comment peuvent-ils savoir ou se fier aux réponses qui leur sont faites comme étant exactes ?

Est-il possible d’en abandonner une mauvaise, et d’en adopter une autre tout aussi préjudiciable pour notre salut ? Bien sûr, cela est tout à fait possible, sauf si nous mettons notre confiance en Dieu et faisons ce qui est le mieux. Alors que devrions-nous faire? La solution est d’étudier et d’apprendre le message de Dieu directement de Ses écritures. Par conséquent, il faut aller à la source de la religion.

Lire l’Ecriture

La meilleure façon d’en apprendre davantage sur une religion est une lecture critique de l’écriture sur laquelle elle se fonde. S’ il y a quelque chose dans l’Ecriture qui n’a pas de sens, cela ne peut pas venir de Dieu. Il doit y avoir une explication logique sur l’origine de cette l’information et pourquoi elle n’a pas de sens. Nous pouvons nous poser plusieurs questions. Si c’ est une écriture traduit de l’original, la traduction est-elle correcte?

Y a t-il d’autres traductions qui donnent un sens différent? Quelle est l’origine de l’écriture?

Nous savons que toutes les écritures de Dieu contiennent en elles la vérité fondamentale que notre Dieu est le Créateur de toutes choses, et qu’Il est le seul qui doit être adoré. Il n’a aucun associé en Sa royauté, et Il ne pas non plus de fils. Mais pour arriver à cette conclusion et voir la vérité, il faut passer au crible plusieurs couches d’intervention et d’interprétation humaine. Où trouvons-nous une écriture que nous savons avec certitude venir de Dieu dans son intégralité, et existant dans sa langue d’origine? Existe-t-il une telle Écriture? La réponse est oui. Cette écriture, c’est le Coran, le Testament final. Son origine est intact. Cependant, cela n’a pas été suffisant pour empêcher les musulmans de corrompre leur religion. Malheureusement, l’interprétation de ses versets sur la base d’autres sources a affecté les musulmans en masse. Donc, ils ont également transformé leur religion en quelque chose qui va à l’encontre des enseignements de Dieu.

Il semble presque sans espoir de trouver une religion dans sa forme pure. Faut-il alors désespérer ou est-il vraiment possible de faire le trie parmi l’interprétation des érudits musulmans traditionnistes et d’examiner ce que Dieu nous dit vraiment ? Oui. Il n’est pas logique que Dieu envoie une écriture finale pour l’humanité, et ne l’a rende pas accessible aux gens dans différentes langues. Il suffit qu’ils soient sincères, aient l’esprit ouvert, et lisent le Coran dans leur langue. Dieu promet de leur enseigner la vérité. Bien sûr, une bonne traduction est d’une grande aide. Ici, nous recommandons fortement la traduction anglaise contemporaine du Coran par le Dr. Rashad Khalifa.

Le Coran a les bonnes réponses

Ce qui suit est une partie tirée de l’introduction de la traduction anglaise du Coran par le Dr. Rashad Khalifa (1989), à l’exception de modifications mineures.

Le Coran est le message final de Dieu pour l’humanité. Tous les prophètes de Dieu sont venus à ce monde, et toutes les écritures ont été transmises. Le temps est venu de purifier et de consolider tous les messages délivrés par les prophètes de Dieu en un seul message, et de proclamer que désormais, il n’y a qu’une seule religion acceptable pour Dieu, la “ Soumission ” (3:19, 85). La “ Soumission ” est la religion par laquelle nous reconnaissons l’autorité absolue de Dieu, et atteignons une conviction inébranlable que Dieu seul possède tout le pouvoir; aucune autre entité ne possède aucun pouvoir qui soit indépendant de Lui. Le résultat naturel d’une telle prise de conscience est de consacrer nos vies et notre adoration absolument à Dieu SEUL. Ceci est le premier commandement dans toutes les écritures, y compris l’Ancien Testament, le Nouveau Testament, et ce testament final.

Ecoute O Israël! Le Seigneur notre Dieu est Un Dieu!
Donc tu adoreras ton le Seigneur ton Dieu
de tout ton coeur,
de toute ton âme,
de tout ton esprit,
et de toute ta force.
[Deuteronome 6:4-5,
Luc 12:29-30,
Quran 3:18]

cont’d on page 3